James Hong (Minneapolis, 1929. február 22. –) amerikai karakterszínész, producer és rendező. Az 1950-es évek óta számos produkcióban dolgozott az amerikai médiában, különböző kelet-ázsiai szerepeket játszott.
A nézőközönség a Charlie Chan újabb kalandjai (1957-1958) című krimisorozat főszereplésével, valamint az eredeti Hawaii Five-O-ban (1968-1980) való számos szereplésével ismerheti. Az Avatár – Aang legendájában több karakter hangját is kölcsönözte. 2021-ben Hong a Trollvadászok: A titánok felemelkedése című filmben Zong Shi hangját adta. Több mint 600 filmes és televíziós szerepével minden idők egyik legeredményesebb angol nyelvű színésze.
Segített létrehozni az East West Players-t, az Egyesült Államok leghosszabb ideje folyamatosan működő kisebbségi színházát, hogy növelje az ázsiai-amerikaiak képviseletét a szakmában.
Hong a minnesotai Minneapolisban született Frank W. Hong és Lee Shui Fa gyermekeként. Édesapja, Ng Fok Hong Kanadán keresztül vándorolt ki Hongkongból az Illinois állambeli Chicagóba, ahol egy étterem tulajdonosa volt. Hong nagyapja a Taj-hegyről származott. Korai tanulmányai miatt Hong Hongkongba költözött, ahol Kaulungban élt, majd tízéves korában visszatért az Amerikai Egyesült Államokba. A Minneapolis Central High Schoolban végzett. A Dél-kaliforniai Egyetemen építőmérnöknek tanult, ahol szabadidejének nagy részét a lemezek szállítására és a fúrócsapatok számára készített sablonok rögzítésére fordította. Később érdeklődni kezdett a színészet iránt, és Jeff Coreyval készült. Hét és fél évig volt útépítő mérnök Los Angeles megyében, a szabadsága és a betegszabadsága alatt színészkedett. Végül végleg felhagyott a mérnöki munkával, hogy teljes munkaidőben a színészetnek és a szinkronmunkának szentelhesse magát.
Az Egyesült Államok hadseregében szolgált Fort McClellanban és Camp Ruckerben, a Különleges Szolgálatnál. Miután befejezte a kiképzést, a koreai háború alatt katonákat szórakoztatott; előadói képességeinek tanújaként, a táborközpont tábornoka megkérte, hogy maradjon a Camp Ruckerben, és a tengerentúli bevetés helyett ő legyen a tábor élő műsorainak vezetője.
